Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
John:檢查箱子的內容。

箱子裡藏了一連串滑稽而神秘的道具,每一樣在熟練的魔術師狡猾的整人專家手上都是極具毀滅性的武器。

但你兩者都不是。

這些道具分別是:兩隻(2)假手[目前索引化在你的索引目錄裡]、一雙(1)整人手銬、一把(1)特技劍、一頂(1)魔術師帽子、一雙(1)孫越眼鏡、許多(~)煙霧彈、許多(~)血漿膠囊、一本(1)沙士卡上校的神奇嘻鬧與實用狎戲艱鉅文集,一本(1)哈里·安德森(HARRY ANDERSON)的《聰明人》(WISEGUY),作者是麥可·卡凡尼(MIKE CAVENEY)。

這裡的東西之後也許會派上用場。但現在,你決定先拿些煙霧彈。
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明