Homestuck繁體中文翻譯 - John：拿起另外一份蛋糕。

John：拿起另外一份蛋糕。

第二塊蛋糕把你的刮鬍刀從目錄噴了出去。

噢天阿。

那漂亮的臉龐。

你真希望刮鬍刀發射失敗。※

※failed to launch在這裡是雙關語，發射失敗/賴家王老五電影的英文名。

> John：拿更多的東西。

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。