Homestuck繁體中文翻譯 - John：索引化望遠鏡。

John：索引化望遠鏡。

你從三腳架上搶走望遠鏡。天知道，它可能會有用。不過最重要的是要它推原石到最後一張卡，使其便於擺弄。

預料之中PDA飛到了院子裡，鄰居的院子。

> John: 把原石放在鍊金臺那奇怪圖案上。

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。