Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
對計劃使用奧卡姆剃刀※。

「Spades Slick用奧卡姆剃刀(Occam’s Razor)搶劫計劃書上劃了一個孔來把它從刀下拿出來。

你在想究竟是什麼白痴會把刀子如此用力地插在桌子上。"」
譯註:「奧卡姆剃刀」是邏輯學家奧卡姆的威廉提出的「處事原則」,內容是「事情不應不必要。」所以這標題的原意應該是要Spades Slick用「奧卡姆剃刀原則」來做計畫。
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明