質問這瘋女人。
JOHN: 恩...奶奶？
NANNASPRITE: 怎麼了，親愛的！
JOHN: 嗚哇，你實在把我嚇得魂飛魄散！
NANNASPRITE: 呵 呵 呵！
JOHN: 好吧，我想那真是個厲害的惡作劇。奶奶你真行。
JOHN: 話說回來，你真的是我往生了的奶奶嗎？
NANNASPRITE: 哎唷John，當然啦！我回來是為了在你在中界(The Medium)或者更遙遠的地方的旅程中幫助你！看到你已經長大成為個翩翩君子我非常的高興呵。就像你父親一樣！
JOHN: 好吧，我想我會相信你的話。我完全不記得你啊！老爸說你過世的時候我還很小。
JOHN: 對了說到他，你知道他在哪兒嗎？？？我那裡都找過了！
譯註: "NANNASPRITE" 可譯為「奶奶精靈」。
Blogger站 |
官方首頁