Homestuck繁體中文翻譯

==>

你拿走了滑板（SKATEBOARD）(6)。

事實上，你沒拿。偵測到了碰撞。

你拿... 呃...

有輪子的（WHEELED）...

呃...

載具（RIDE）(7)。

天啊，你物品命名法真是越來越遜了。

> Dave：索引化拔掉的電源線。

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。