Homestuck繁體中文翻譯 - Dave：想個電源線的新詞。

Dave：想個電源線的新詞。

你拿走了充電包（BATTERY PACK）(8)。該死。

BATTERY PACK (9)，把Y當作子音。你的目錄不情願地接受了。

這是雜湊表新手常用的爛招數，但你現在不想管這點。而且，看起來你哥也不在附近。

> ==>

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。