Homestuck繁體中文翻譯 - Dave：拿劍。

Dave：拿劍。

去他媽的。你試著拿走整個一團爛得難以置信的劍（JUMBLE OF UNBELIEVABLY SHITTY SWORDS）並準備...

噢，看來這管用。(2)

你索引化了一團爛得難以置信的劍。

> Dave：開製冰機，這裡挺熱的。

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。