Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
WV:調整時間錶盤來顯現腐爛的南瓜。


你和寧靜(Serenity)思考能用顯現器浪費時間的新方法。你假設她是隻螢火蟲女孩,即使你不太確定螢火蟲有沒有女孩的概念。

你瞄準了那個幾小時前放在另一個房間的特別可口的腐爛南瓜
譯註: 「寧靜」一名來自2002年美國科幻電視劇《螢火蟲》中,主角們駕駛一艘太空船「寧靜號」在宇宙中冒險。
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明