Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
Jade:檢查魔法8號球和白球。

(不完全是)

這完意兒又蠢又沒用!

魔法8號球的預言要不是令人洩氣的模棱兩可就是錯的!你試過用它來測試過很多你已經知道的事,這就是你問它今天是不是John的生日得到的回答,看吧?笨蛋!

你也想過或許可以反向占卜,相信占卜結果的反面,但這對你來說太智障了。不管怎樣,這個東西讓你很不爽。你想摔了它,但你也有點迷信這樣做會不會有什麼不祥的後果,雖然這些超自然法寶都是些便宜的爛貨。
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明