Homestuck繁體中文翻譯 - ==>

==>

噢天哪，那邊還掉了一些。那些蠢怪就像個巨大個皮納塔。※

有一個大酸葡萄色的電刑水果軟糖被卡在平台上的洞裡了。你想只有一條路能通向那裡。

※註：皮納塔(piñata)，是一種用紙或布或陶器做成的容器，其內裝滿玩具與/或糖果，於節慶或生日宴會上懸掛起來，讓人用棍棒打擊，打破時玩具與糖果會掉落下來。

> ==>

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。