Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
Dave:違法地盜取一些John的頁岩原素。

你開始用4克/秒的速度像水蛭般吸取John的頁岩原素

不是最迅速的下載速率,不過再次地你不需要很大。只需一秒你已經收集足夠做打孔設計器的量了。
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明