Karkat：騷擾這廢物人類。
癌遺傳學家carcinoGeneticist [CG] 開始騷擾 外胚生物學家ectoBiologist [EB]
CG: 聽好了廢物人類。
CG: 你的神正在對你說話。
CG: 我是你暴怒的鄙視你的上帝，你連怕都不敢怕。
CG: 我已經將你一整個可悲的人生毫無保留的看過了一遍。
CG: 我已觀察過了你而你將在你的私人恥辱祈禱時發抖顫慄。
CG: 同時你會因為你自己在任何想像的到的層面上那猥瑣又令人作嘔的失敗求情。
CG: 並匍匐拜倒於你亂塗在你的巢區牆上的虛假愚笨小丑上帝面前。
CG: 那偽造的上帝，受原始的「天堂」星球崇拜的神。
CG: 但你的祈禱不會有回應的。
CG: 人類啊，從不曾有神蹟為著你們預備。
CG: 只有我的恨。
CG: 這恨是如此純粹而灼熱，它將吞噬掉你那可憐的發育不全的人類思考鍋，連你的深思也逃不過。
CG: 這恨要揣摸必須得化成歌曲。
CG: 十萬個從寰宇極界所能召來最蠻橫的神祇的吶喊括約肌上滿布著的軟肋所發出的令人毛骨悚然的喧嚷尖叫聲。
CG: 這恨造了你也必將毀了你。
CG: 我的恨是活血隨脈搏打進你們宇宙的血管裡。
CG: 這是我給你們的禮物。
CG: 不用客氣。
CG: 你這坨忘恩負義的屎。
EB: 嗨karkat！
CG: 什麼。
CG: 你怎麼知道我的名字。
EB: 喔，天。
EB: 就是這個，對不對。
EB: 我期待了這個好久！
CG: 什麼是這個。
CG: 我恨你就是這個。
CG: 如果這是你的意思的話，對，賓果。
EB: 不是，我的意思是這是我們兩個的第一次對話，從你的觀點。
EB: 是吧？
CG: 對。
CG: 你是在暗示我們說過話嗎。
EB: 對啊，好多次了！
EB: 其實...
EB: 我應該要正式的介紹自己。
EB: 你好karkat，我是john！
CG: JOHN，我幹嘛花這些刺鼻爆發的腫塊噴射的力氣來知道你的名字。
EB: 因為我們是好哥們啊！
CG: 我承認我對人類社會結構不是很瞭解
CG: 但我拒絕相信我們的關係能會或將會被叫做「地球人類的好哥們」。
EB: 真的，我們完全是。
EB: 我們用一種有點詭異的方式就變成地球人類的好哥們了。
EB: 你會決定繼續在我的旅途上反著時間順序跟我說話。
EB: 然後當你做完了這些之後你又回來在這個時間點附近的時候跟我說話了一陣子。
EB: 你也跟我朋友講了一大堆話。
EB: 你跟你的艾特尼亞troll的好哥們幫助我跟我的地球人類的好哥們想出了一個計畫！
EB: 也就是你可以看到我們現在正在忙著實行的事情。
CG: 這都是謊言。
CG: 有人在TROLL我我一定知道，你以為你是在跟誰說話。
CG: 我是你的神，記住。
EB: 對啦對啦，我知道。
CG: 我為什麼要反著時間順序TROLL你？這沒他媽個道理。
CG: 還有為什麼我要幫你和你的白痴朋友？
CG: 我是要幫你在最後犯下大錯讓你們像一群智障一樣把裂口打開嗎。
EB: 你是指刻痕？
CG: 隨便啦。
EB: 沒錯！這就是計畫。
EB: 你自己說這是唯一的希望的。
CG: 荒謬。
CG: 我不是昨天剛從黏液坑蠕動出來好嗎？
CG: 那是好幾週前的事了。
EB: 嘻嘻嘻。
CG: 我不覺得你尊重我對你的反感的鄭重性，JOHN人類。
EB: egbert。
CG: 好啦，人類EGBERT。
CG: 我幹你媽的嫌惡你，而且就算我已經把你的頻道調到你的時間線消除點的前一刻和你那嘻嘻笑笑的智障臉上，我還是有非常足夠的時間來用充滿敵意的詞藻摧毀你。
CG: 你不會有任何機會讓我幫你。
CG: 你不可能理解我有多麼的恨你和我為甚麼恨你。
CG: 我說我是你的神的時候我不是在說笑，這不只是一堆虛張聲勢和沒意義的隨便嘴砲。
CG: 我的真的如字面上所表達的是你存在的主因。
CG: 我們贏了你們現在在玩的遊戲然後創造了你們的宇宙。
CG: 我們本來準備要進到你們的宇宙裡來統治一切
CG: 就像暴君。
CG: 這本來會是我們玩物的。
CG: 你不會知道這將會是多麼美妙。
CG: 但是我們不能獲得我們的獎賞就因為那個你們養給我們的怪物。
EB: 老兄...
EB: 我知道~~~。
EB: 這些沒有一個對我來說是新聞了，karkat！
EB: 但老實來說，你的意圖聽起來好像不是全都那麼好。
EB: 那些想要當暴君的事。.
EB: 或許這是你應得的，你這個笨蛋蠢驢！
CG: 笨蛋？
CG: 哇，你們這種族真的都腦死了。
EB: 嗯，這是笑話，別在意。
EB: 不過，嘿！
EB: 我想這個對話應該是你使出你所有「令人驚嘆」的TROLL技巧的時候。
EB: 來吧老兄，攻擊我吧！
EB: 我對這個興奮得很久了。
CG: 你真的想要我TROLL你？
CG: 我是指。
CG: 不用擔心，我能而且我可以，而且當我開始時這將會是天殺的血腥場面。
CG: 這只是有點奇怪你會對這種事興奮，這在你的種族來說是正常的嗎？
EB: 嗯...
EB: 我不知道，應該不是吧。
EB: 我只是覺得你TROLL人的時候很有趣。
CG: 這真的讓人很有優越感而且難以形容我現在比之前還要更被惹惱的程度。
CG: 但這其實也很好解釋
CG: 你為什麼那麼欣然地歡迎我的刻毒的原因
CG: 考慮到人類身上或許有的一些奇怪腺體，像是處罰指示器或是一些搞笑的發生東西之類的。
CG: 這可能代表我對你的想法是對的。
EB: 什麼是對的？
CG: 我的意思是看起來我們在某方面是有關連的，你不覺得嗎JOHN。
CG: 一種宇宙性的關連。
CG: 像是我對對方的恨是如此的強大這關係必然是早已預刻在星星上面了。
CG: 你知道，就是我做好了要幹你的那一顆。
EB: 哈哈，我不恨你啊！
CG: 你怎麼可能宣稱跟我說過了很多話還不恨我，懂嗎這不合理。
EB: 等一下...
EB: 你是在說我們是那個互相惡來惡去的那個？
CG: 什麼，不。
CG: 你把我當作什麼了，怎麼是這種非常厚臉皮的調情。
CG: 這是在侮辱人。
CG: 我是說
CG: 好啦我不是說我排除掉了這個主意還是甚麼東西。
CG: 就像是如果隨著時間過去你開始真的更加恨我
CG: 就像真的認識到我然後發現有多少東西可以恨
EB: 呃...
CG: 但是...發生在過去我猜？我只是說誰知道這會不會發生。
CG: 或是已經發生了。
EB: 嗯。
CG: 幹我是在胡謅些什麼。
CG: 這有夠他媽荒謬，看在幹你的份上我們才剛剛見面而已。
CG: 而且看起來我們不可能會親自見面，所以這只是個假設性的論點。
CG: 所以忘掉我說的任何東西。
CG: 天啊，我是哪裡有問題。
EB: 好吧...
EB: 我其實都不知道你有任何類似的那種感覺，所以我有一點算是手足無措。
CG: 什麼感覺，這裡沒有感覺，討論結束。
EB: 嘿，我對你們奇怪外星人恨-愛東西沒有問題啊。
EB: 只是，嗯...
CG: 什麼。
EB: 我不是同性戀。
CG: 這是什麼鬼屁？
EB: 這就像是，一個男生愛一個男生。
EB: 我猜恨也算，在這情況下。
CG: 人類為這種事創一個詞？
EB: 對阿。
CG: 這是怎麼回事？
EB: 不知道，這就是這樣。
CG: 人類的浪漫情感可真夠詭異。
EB: 我對你們的troll的亂搞感到一樣困惑。
EB: 太多亂搞了！
EB: 隨便啦，我有點感覺到你跟terezi間有一個東西。
CG: 你的東西是什麼意思。
EB: 就，我不知道。
EB: 進行奇怪的打架約會還有把對方打得屁滾尿流，然後陷在恨對方的愛或愛對方的恨當中。
EB: 這不是這樣運作的嗎？
CG: 你根本無知到我可以拉出好幾公里的憤怒屎蛇把你纏繞到窒息死亡。
EB: 矮額
CG: 你跟誰說過話，你聽到了什麼有關這個的事情。
EB: 嗯，我跟你說過話...
EB: 和她...
EB: 還有其他人。我不知道！我就只是說出我意會到的而已。
EB: 抱歉！
CG: 好首先，如果我跟她有「一個東西 」，而且這是個非常大的如果。
CG: 那所在的象限會與我們剛剛所談的完全不一樣
EB: 我的天啊，那些象限...
CG: 再來，不管我們有沒有東西，或是有沒有一起乘坐懸浮在天殺遺傳桶上的浪漫熱氣球。
CG: 這絕對不關你他媽的地球事，EGBERT人類JOHN。
CG: 懂？？？？？？？
EB: 好啦喔。
EB: karkat，說實話...
EB: 這個第一次對話一點都不像我原本以為的樣子！
EB: 這其實有點...
EB: 尷尬。
CG: 對阿。
CG: 哇，是沒錯
EB: 對...
CG: 嗯。
EB: 好吧...
EB: 嗯...
CG: OK，聽好。
CG: 我們都同意永遠不會再提到那件事。
CG: 我之前胡謅的那些事。
EB: 好啊，不過我們在過去也真的沒提到那件事，所以我猜我們是同意了。
CG: 但如果我要再跟你說話
CG: 在你的未來，雖然是被限制的
CG: 你會記得我的尷尬的鳥事
CG: 所以我想
CG: 我就必須要往後TROLL你了？
EB: 我說過了老兄！！！！！！！
EB: 哈哈哈哈。
CG: 你真的是個自大的角落噴氣蟲，JOHN EGBERT.
CG: 我想我們必須要返回到這個重點。
CG: 就是表達出你和你的朋友是多麼不可思議的腐爛垃圾的重要性和我多麼的恨你。
EB: 你是說柏拉圖式的恨？
CG: 給我閉上你的屁嘴，記好，我們不是在談那個。
EB: 喔對。
CG: 所以你說你想被TROLL，來，你得到機會了。
CG: 準備好讓你的弱小人類腫骨被核子恨意炸得煙飛灰滅。
CG: 歡迎來到TROLL屠殺。你脆弱的自尊將會在我嘔心瀝血的絕唱下被種族滅絕。
EB: 噢天啊，這聽起來太讚了。
EB: 但是...
EB: 我們沒時間了！
EB: 我必須要實行這個計劃了。
CG: 喔我懂了，像儒夫一樣的要離開。
CG: 就這樣的跑掉然後被致命的裂口搞得全軍覆沒，真方便。
CG: 好，很好，さよなら，你這個髒褲襠嘔吐狗。
CG: 我將向你道出第一個也是最後一個幹。
CG: 我幹你，JOHN EGBERT。
CG: 我幹你並且要幹爆你騎著的惡作劇書。
CG: 我要幹爆
CG: 欠幹的
CG: 你！
EB: :D
EB: 過會兒見！
CG: 等一下。
CG: 什麼。
外胚生物學家 ectoBiologist [EB] 停止敲 癌遺傳學家 carcinoGeneticist [CG]
HOMESTUCK TRADITIONAL CHINESE TRANSLATION