==>
JOHN: 奶奶,搞什麼鬼!!!
NANNASPRITE: 呵 呵 呵!
NANNASPRITE: John,你讓我想起你父親小的時候。他就跟你一樣容易被這老把戲耍到!
JOHN: 真的嗎?
NANNASPRITE: 是的。他花了很多年才能開始招架你奶奶的攻勢。
JOHN: 但是奶奶,你知道他其實不是我爸嗎?還有,我技術上來說也不是你的孫子。
JOHN: 事實上你比較像我媽媽。
NANNASPRITE: 我當然知道,John!我很多年前就知道了。
NANNASPRITE: 我還知道,你某方面來說也是我父親。因為到頭來是你按了那些按鈕!
JOHN: 啊,噢對。
JOHN: 你不覺得這一切都有點奇怪?
NANNASPRITE: John,我是個只有一隻手的幽靈老太太而且穿得像個小丑。你怎麼會覺得那些對我來說很奇怪?
JOHN: 嘿嘿嘿。
JOHN: 所以你都在幹麻,奶奶?我一直在找你。
NANNASPRITE: 我也在找你啊,親愛的!