Homestuck繁體中文翻譯 - Jade：敲John。

Jade：敲John。

你想跟John報告，但是你不知道把你的筆電放到哪裡去了！

好吧。它應該是在妳戴著白癡眼罩被甩出中庭時落下了。

你希望它沒事！它可是你最喜歡的電腦，同時也是妳最喜歡的午餐盒。

> Jade：攀爬。

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。