Jade：回覆Dave。
-- 科技轉盤神 turntechGodhead [TG] 開始敲 庭園靈知者 gardenGnostic [GG] --
TG: 嘿
TG: 歡迎進入中界終於啊
GG: 嘿!!!!!
GG: 上次我跟你說話要你幫忙的時候你一直在"叩"
GG: 那到底是在幹嘛阿兄弟???
TG: 好我不知道你是在說什麼那大概只是你做的其中一個泡泡惡夢
TG: 那不是重點我只是想說
TG: 我剛剛看到你了
GG: 你有?
TG: 對啊
TG: 你出現了一下下
TG: 在射擊一隻魔精
TG: 然後你就變不見了
GG: 喔喔喔喔喔
GG: 沒錯我的確是在那場戰鬥中到處跑來跑去可不是?
GG: 真的很緊張!!!
GG: 那些蠢東西根本不可能殺得死 :(
TG: 不你能殺死他們的
TG: 你會進步的別擔心
GG: 在百忙之中我根本沒注意到你!
GG: 你在哪裡?
TG: 三個地方
TG: 我記得之前在不同地方看到過你兩次
TG: 但是此時此刻我站在一個天殺的下雪地方凍得屁股都要爛掉了
TG: 只是想要看看你是不是還好
GG: 是我很好,感謝關心!
GG: 你說你記得有看到我是什麼意思?
GG: 我是超越時空了之類的嗎?
TG: 不我才是
TG: 現在是未來的我
TG: 一堆未來的我的其中之一
GG: 你是從未來來的?
TG: 對阿jade那就是未來的我的意思
GG: :p
GG: john 說過你做了一些時空旅行
TG: 對啊
GG: 那真是.....
GG: 超級超級讚啦!
TG: 普通啦
TG: 嘿真的超他媽的冷耶
GG: 我知知知知知知道
GG: 這是個很潔淨的地方但是冷冷冷冷冷斃了 :o
TG: 那我要去溫暖點的地方了晚點再回來
-- 科技轉盤神 turntechGodhead [TG] 停止敲 庭園靈知者 gardenGnostic [GG] --
GG: 等等!
GG: dave!!
GG: 呃阿笨蛋酷小子
-- 科技轉盤神 turntechGodhead [TG] 開始敲 庭園靈知者 gardenGnostic [GG] --
TG: 好我回來了
TG: 一個小時後
GG: 一個小時?
TG: 對我來說是一個小時
TG: 對你來說是一秒
TG: 我到處跑了一個小時好讓我的屁股暖和點
TG: 正好回來趕上
TG: 我們剛剛結束的地方
GG: :O
GG: 我真不敢相信那有多酷
GG: 這整件事,還有它的酷程度 :O
TG: 是阿
TG: 我想我現在已經有點習慣了 幾個小時對我來說已經是完全不一樣的感覺
TG: 我是說
TG: 他們對我來說是幾個小時但是對別人來說都不是了所以這有點像是我私人的幾個小時
TG: 好像所有人都像是用慢動作被卡在主時間線宇宙的細縫中
GG: 哼嗯嗯嗯嗯...
GG: 我不確定我有沒有聽懂但是好吧!
TG: 對呀
TG: 時間是我的工作而你的是空間
TG: 差滿多的呢
TG: 你瞭跟空間有關的事我不瞭
TG: 至少你將會瞭
GG: 我將會?
TG: 沒錯
GG: 好........
GG: 反正你說的沒錯,冷冷冷冷死了!!!!!!
GG: 我得要回去裡面
GG: 我希望我有冬天的衣服
GG: 還有就算我有我也希望我的魔衣櫥不要連同所有裡面的漂亮衣服一起爆炸了 :C
GG: 我對這一切完全沒有準備我從來沒看過下雪,你能相信嗎!!!
TG: 滿相信的因為你住在關島或者他媽的什麼鬼地方
TG: 而且還住在一個活躍的火山裡面
GG: 沒錯dave那就是我住的地方
GG: 呵沒錯那真是完全符合記載地確實的我的所在之處!
TG: 話說我也是從來沒看過雪
GG: 沒有嗎???
TG: 沒
GG: 是不是很棒阿?????
TG: 還好
TG: 岩漿比較棒
GG: 岩漿才沒有比雪棒咧:|
TG: 最好咧那可是岩漿耶鋼筋大廈什麼狗屎的都會被融掉呢它怎麼會沒有比較酷
TG: 比起那些雪和
TG: 那個
TG: 更多雪
GG: 你不能在岩漿裡面玩耍阿,那可不有趣
GG: 你只會死在裡面
TG: 雪就像個條冷颼颼的毛毯沒人鳥
TG: 就像冬天老人在到處噴灑噁爛美乃滋然後把一整個地景塞進他屁眼三明治裡
GG: 噁dave不
TG: 我環顧四周都只能看到我太冷了才蓋不出來的一堆廢物雪人
GG: 不這爛透了
GG: 我只聽見發瘋的笨傢伙說些白痴蠢話還戴著給遜咖的笨蛋太陽眼鏡!
TG: 哇jade式重擊呢
TG: 我得要盡快在我停止旋轉前在拳擊場上找到我的牙齒哇我看到了十個你
GG: 嘿嘿嘿
GG: 我們待會要不要在雪上面玩耍一下
GG: 只要你有充足的....................................
TG: 時間
GG: ..............................
TG: 時間
GG: ...................
TG: 時間墨鏡
GG: ..........
TG: 時間
GG: ...............
TG: 時間/墨鏡 走吧
GG: .......
GG: ....
GG: ...
TG: 噢我他媽的天啊
GG: ..
GG: .
GG: 時間 8)
TG: 我才不要在雪裡面玩
TG: 或許你想念那些我一閃而過的時刻就這事清楚標示了我太酷了而無法那麼做
TG: 像聯邦等級的酷
TG: 我的酷是以一個死去的總統來命名的再加上他的中間名縮寫好讓它聽起來額外的正統
GG: 我知道你是在說笑,你還沒有酷成那樣,你也不是那樣想
TG: ok
GG: 吧啦啦啦啦啦啦
TG: 我以為你說你要進去
GG: 我忘了 :\
TG: 至少穿上點他媽的衣服吧
TG: 溫暖點的東西你為什麼不鍊一點垃圾出來呢
GG: 我沒辦法!!!
GG: 所有的東西都爆炸了
TG: 爆炸
GG: 說來話長那牽涉到一把槍還有一隻非常調皮的狗狗
TG: 我完全清楚理解你精確形容的是什麼事
GG: 所以話說回來,那提醒了我要跟john聯絡!
GG: 我得要叫他幫我做些新設備出來...
GG: 如果有可能的話
TG: 不別煩john
HOMESTUCK TRADITIONAL CHINESE TRANSLATION