==>
TA: 噢,對,你有點喔,因為這邊勉強地算是個親密過世朋友的團聚,但是我想沒差.
GG: 噢不!
GG: 我可以離開
AA: 不 不要!
AA: sollux有禮貌點好嗎
AA: 你已經沒有任何理由要對他們有敵意了
AA: jade人很好而且她也沒做錯什麼事
AA: 他們都沒有所以等你醒了或許你應該要試著和他們和解或最至少說聲嗨吧
TA: 你有嗎?
AA: 我有怎樣?
TA: 對他們好一點或者任何事 在你爆炸之前.
AA: 這個嘛沒
AA: 但是我應該要!
AA: 我有對你好啊在我離開前不是嗎
TA: 我想是吧.
GG: :o
AA: 這真是難堪
AA: 你別講話!
AA: 我死後發生的事聽起來真的挺複雜的
AA: 真的!!
AA: 我會讓你們加速前進的我保證但是大夥別嚇跑我們的客人嘛
AA: 好那我就閉嘴
AA: 我想一個aradia講話大概就夠多了
TA: 說得真是太好了嘿嘿嘿嘿嘿.
TA: 但是我還是說,請不要再說話了,因為那才是重點,而且完全矛...
AA: 噢我的天哪閉嘴!
GG: 沒關係的!我可以等一下你們沒那麼忙的時候再打個盹...
AA: 不jade沒關係
AA: 請留下來!我很好奇你為什麼在這裡
GG: 這個嘛...
GG: 我最近越來越享受這些小睡了!
GG: 每次我睡著都能遇見更多新朋友和學到更多東西
GG: 但是我還是沒辦法讓karkat去睡上一覺,天哪各位瞧瞧這個反睡眠的傢伙!
TA: 阿哈哈哈,沒錯,真是個渾蛋!
GG: 認認認認認真的呢!
GG: 他真是最渾蛋的頑固螃蟹史上第一渾蛋的渾螃蟹
TA: l0l.
GG: 但是沒錯,這還是很開心,我真的該再謝謝feferi一次因為是她把這些都設好我們才能夠像這樣相遇的!
TA: 等等,ff在這裡嗎?
GG: 對!
TA: 噢天,我怎麼0知道這件事,她在那裡??
GG: 呃嗯嗯嗯大概在別的泡泡裡
GG: 但是你會找到她的!可能在下次小睡裡吧...
TA: 噢幹,我為什麼不能就在這環裡亂咕嚕一通立刻去找她呢?
TA: 我是說,先不考慮我瞎了和完全只能當個廢物的事實.
AA: 在泡泡間航行是很困難的事
AA: 靠它們之間自然地相交來在其中漂流會是比較好的作法
AA: 它們的相交不是在空間上而是透過回憶中的思緒相同點
AA: 要在環宇極界中航行你會需要精通時間的流動!
AA: 那就是我在這裡的原因
AA: 我又復活了所以我能像這樣幫助死者們
TA: 是喔.
AA: jade告訴我
AA: 你之前有在這裡看到過我嗎?我是指穿得像我現在穿的神化兜帽的我
GG: 有啊!
GG: 你真的很好而且很合作
TA: 等等,啥,你穿著神化兜帽?
TA: 你怎麼沒告訴我,怎麼一回事阿?還有你復活了??
AA: 我穿著一件兜帽還長出了蝴蝶翅膀此外你還想知道什麼
TA: 天,當瞎子真爛,我可以摸摸你之類的來跟上你外表的最新進度嗎,那樣會不會很怪?
AA: 會sollux那樣絕對會超級怪
GG: 我覺得你的服裝看起來超可愛的!我也很喜歡你的翅膀
AA: 謝謝你你的服裝也很漂亮
AA: 我特別喜歡那個裙襬
AA: 那
AA: 那是裙襬嗎?
GG: 我也不確定 :o
TA: /轉眼珠.
TA: 如果我有眼珠那可能就會是我在做的事.
AA: 噓噓噓!
TA: aa拜託你本來已經要說到重點了.
AA: 是的好
AA: 你看喔那些你之前和我相遇的事在我身上都還沒發生因為我才剛到
AA: 時間在這邊用詭異的方式運作空間也一樣
AA: 如果你已經旅行了夠長的距離你會發現你也在時間上往前或往後旅行了!
AA: 如果你在一個地方待了很久你周圍的空間的幾何也會變得不可信賴
AA: 你或許因此就可以拍你左邊的空氣然後發現你扇了自己一耳光!
AA: 唯一能讓它有條理的辦法是將所有特性瞭若指掌
AA: 然後既然我是這裡的新手我還有很多東西要學就像其它所有人一樣
AA: 但是我的確知道一件事
GG: 是什麼!
AA: 我知道我進入的第一個泡泡會是對我們來說很重要且必須去拜訪的
TA: 它有什麼重要的?
AA: 等等
AA: 我們要移動到一段新的記憶了等一下再繼續說
HOMESTUCK TRADITIONAL CHINESE TRANSLATION