Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
[o] ==>



EB: 它帶我來到了這個宮殿。

EB: 這裡面很大,花了我好久來探索,到處都是神秘詭異的空虛。

EB: 我有一種奇妙的感覺好像我在電動遊戲中跑到了不該去的地方,像是因為你等級不夠還是什麼的原因。

EB: 你知道我的意思嗎?

AG: 八太確定.

AG: 我習慣玩任何遊戲都一定要抄捷徑.

EB: 噢,好喔。

EB: 然後我開始緊張,待愈久愈我發狂,我開始懷疑我的小彈簧搖搖槌到底能不能給那怪物造成任何傷害。

AG: *哼氣*

EB: 什麼?

AG: 要對付永住者? 那種垃圾當然什麼都做八了.

AG: 如果我是你, 我會就直接扒它順手拋進熔爐裡燒了.

EB: 抱歉喔,它叫做皺紋滅絕者,而且它根本讚爆了。

AG: 如果你將它跟其他什麼比較酷的東西結合應該就會還好.

AG: 舉例來說,像是一些很酷的骰子之類的.

EB: 這太荒唐了,那種事是怎麼可能會發生啦!!!

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明