Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
Jane:拿起湯匙。


你拾起你值得信賴的初級麵糊攪拌大師碗瓢毀滅者50000放入武器庫,歸類到那穩紮穩打的湯匙類武器之下,你可是絕不會考慮其他爛武器的!

你愛死了自己的花俏湯匙,它內部不但儲存了上百萬種食譜,而且還會用輕柔的女機器人嗓音一步步引導你完成,就像科幻小說的產物一樣。有些都市傳說指稱這個裝置同時會播放某種潛意識訊息,好把你轉化成某種悲慘的貝蒂妙廚洗腦奴隸,不過像這樣的胡言亂語你根本連一秒都懶得理。

這上面還有一個開關,似乎沒有任何作用,也許你這支湯匙是瑕疵品?算了不重要,它仍舊很耐用,而且也幫你鞭打了許多蛋糕美味地走上餐桌。
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明