Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
Jane:插入帽子卡片。


好吧,你會拿自己最廉價的財產示範一次來證明這機器到底有多沒用,反正你也沒多喜歡這頂帽子,它老是讓你看起來像個哥布林,而基本上這一點都不好笑。

你把卡片塞進去,原素碾磨工具隨即顯示將要花費10布恩幣把此物件轉化成原素。也不算糟嘛,你猜,反正這貨也不值多少錢。這是某種貝蒂公司娛樂產品,特別生產給青少年們來衡量一些商品和其他玩意在線上的價值,實在是種了不起的商售策略,真的。作為帝國未來的繼承人,你一出生就自然是個億萬富翁,並以自己慷慨的名聲受世人所知。你有考慮過用自己的部分財產設立一筆獎學金,資助那些想去布恩大學深造的貧困孩童。
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明