Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
==>

你納悶她是怎麼一回事。她總是忙個不停。

你再次注意到她傳的遊戲檔案,不斷在引誘你玩呢。但她警告過你在她回來前不要打開。唉唷。

噢嘿,你現在才注意到你略作刪減版的沙士卡在那邊的地板上。你猜你本來可以選個較沒價值的複本並省去大量爭論的,但是木已成舟了。地上還有很多其它的閱讀材料灑落著,在你的閨蜜從緊急事件回來前顯然是有些時間要打發,不如來點休閒閱讀好了。

但是即使是刪減版的沙士卡要把它搬到你的腿上都不是件休閒的事,所以忘了它吧。你總是還有GAME GRL可看。但文章都有點乏味,且在你看來,多少有些貶低女性玩家、還有普遍的女性大眾。你和Ro-Lal相信所有東西都是由和寫GAME BRO的同一個可恨混蛋寫的。也就是說,全都只適合拿來當消化看,她是這麼說的。

說到BRO,還有他們在玩的遊戲......
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明