Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
Dirk:和機器朋友打招呼。

你對這傢伙說了聲唷安怎,接著交換了一系列獨創的握手儀式和碰拳。

他的名字是方波。你為了能夠時不時就來個rap大戰而建造了他。他是一個熱情的說唱歌手,不管你何時挑戰他都全力以赴,但你很輕易就能打敗他。你一場比賽都沒輸過。

除了他之外你還造了另一台rap機器人。他的名字叫鋸齒。你將他在rap上設計得無與倫比,他的確是。你一場比賽都沒贏過。你希望有一天能贏,但你可不敢篤定。他的flow就是這麼狂。

你把他一顆空餘的頭擺在那邊桌上,但除此之外你很少見到他。自從你上次遇到他已經過了幾個月。他大概在花時間環遊世界,消滅那些傻到去挑戰他的說唱歌手。
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明