Homestuck繁體中文翻譯 - Dirk：認真地負起真正的責任。

Dirk：認真地負起真正的責任。

你嘗試要認真地負起真正的責任，但是當你專心於夢世界問題的同時，你在現實世界中恍神了天知道多久，一直到你的思緖被你的眼鏡打斷為止。

> Dirk：回應自動應答機。

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。