Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
==>



GT: 你這樣說真的是太嗆了。

GT: 我有跟你說過你是一位最頂級的朋友嗎?

GG: 有。

GG: 事實上你就是有。

GT: 那麼請不要以為我只是說說我是真已經準備好要跳進他的手臂裡或之類的事了。

GG: 哈。

GT: 這好像有點性急了。

GT: 哈哈你能想像嗎??

GG: 嘻嘻!

GT: 可是我的思考過程有點就是這樣啊。

GT: 他很久以來都是我最好的朋友我也一直喜歡他做我的好老兄。

GT: 而且幾年前我還會跟他說些笑話說如果他是女生我們應該會很登對之類的。

GT: 不過當然這是在我開始了解到他對我的情感大概是不顧一切且認真的之前。

GT: 哈哈想起來該不會就是我當時不經意間的尷尬言行造成他的傾向吧?

GG: 哎噢!!

GT: 可是...

GT: 後來我開始在想。

GT: 或許我一開始那樣對他是很不公平的?

GT: 我是指我說的那句如果他是女生的話我們才會登對。

GT: 就是說這個條件真的這麼重要嗎?

GT: 這有道理嗎?

GG: 嗯嗯嗯嗯嗯!!!!!!!!!!!!

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明