[A6I2] ==>
JADE: 還記得你提過karkat曾經想撮合你跟rose嗎?
JOHN: 當然。
JADE: 而且你不只在一個場合跟我聊過這件事,如果沒記錯的話!
JOHN: 所以你的重點是什麼!
JADE: 這個嘛, 我個人有點好奇既然你不斷提起, 會不會在某些層面上其實你也同樣期待過這件事成真...
JOHN: 喔天啊。
JOHN: jade,你聽好。
JOHN: 現在我實在連一丁點都不想再跟任何感情糾葛扯上關係了!
JOHN: 我就只想在這艘魔法飛船上打個幾年電動冷靜一下,難道這要求很過分嗎?
JADE: 不,當然不會! 那絕對很好
JOHN: 等我們終於跟另一邊的夥伴們會合,我絕對會好好給rose一個又大又友善的懷抱。
JADE: 窩喔~
JOHN: 同時我還會給dave一個哥兒們式的輕擁,然後站在友誼之梯上把karkat推下去。
JADE: 嘻嘻嘻嘻
JOHN: 但最多就是這樣了。
JOHN: 這實在是個很麻煩、很複雜的東西呀,jade。
JADE: 什麼?
JOHN: 你知道的,愛情出的難題。
JADE: *竊笑*
JOHN: 好嘛,你想怎麼笑我的用詞都行,但我是認真的。
JOHN: 當你忙著靠青蛙創造出宇宙時,還要分心去管這種事,真的會很讓人困惑。我是說,到底誰會在乎啊?
JADE: 我猜你是對的
JOHN: 比方說...
JOHN: 你還記得那個某種層面上對我痴迷的troll女孩嗎?
JADE: 嗯哼
JOHN: 好,那麼。
JOHN: 當時那感覺就好像是一件大事一樣!
JOHN: 好像她真的很喜歡我,雖然她*貌似*是個瘋子?
JOHN: 我是指,就算在troll的文化裡也是,嗜殺的那種。
JADE: 哎喲
JOHN: 可是撇去瘋狂的部分,我卻不知道該怎麼看待她。
JOHN: 我猜自己當時也覺得她很酷,而且說實話可能還有點被煞到了。
JOHN: 但重點是,當一切塵埃落定之後,那不過就是過去的某一天發生的事罷了,還已經過了整整一年。
JOHN: 我幾乎想不起來我們說過什麼,而且等到見面時她八成也對我一點都不在乎。
JOHN: 不過這樣可能對彼此都好,面對事實吧。
JADE: .....
JOHN: 我想有時這些回憶在腦中給我們的感覺會比它們實際上的還更有意義。要是看得實際一點?那天發生的很多事可能根本就沒什麼意義。
JOHN: 比方你記得自己也曾說過,覺得karkat對你有某種很蠢的憤怒迷戀嗎?
JADE: 那只是我的小直覺罷了
JOHN: 我明白
JOHN: 但我的意思是,你覺得經過這三年後,他還會繼續對妳保有那股吵架狂熱嗎?
JADE: 我誠心懷疑他還會
JADE: 不過至少
JADE: 我希望不要
JOHN: 我也不認為他會那麼瘋狂
JOHN: 但總而言之,我的重點是,到底有誰關心這些啊?
JOHN: 感情啊約會啊什麼的又笨又無聊,我們可是一群傳說中的英雄耶,有一堆更遠大的目標等著我們達成,比方解決畫面另一端那隻自滿的肥仔。
JOHN: 他看起還挺自得其樂的,看看他,他似乎覺得自己無庸置疑是統治那座山的國王之類的。
JADE: 太誇張啦
JOHN: 跟我來,我們一起佔領這座高地對抗那個住在海裡的醜八怪棉花糖人,然後搜光他的寶藏。
JADE: 跟在你後面!