Homestuck繁體中文翻譯

==>

TAVRISPRITE: 不,

TAVRISPRITE: 不,不,不,不,不,不,不,不.

TAVRISPRITE: 你一定要,

TAVRISPRITE: 想辦法回復這個程序.

TAVRISPRITE: 你有在聽嗎,小丑,還有

TAVRISPRITE: 你又它媽是那位????????

TAVRISPRITE: 捌讓我再當這個東西了!,!,!,!,!,!,!,!,

JANE: 哼呃.

JANE: 好的，很抱歉我剛剛大叫。那邊那位突然搞了這個...呃...把戲，我毫無預警。

TAVRISPRITE: 哼哼哼哼哼哼哼哼,

JANE: 你看起來很沮喪。我想我們全都應該先冷靜下來然後想想看能做什麼。

TAVRISPRITE: 呃啊啊啊啊啊啊啊啊,

JANE: 呃，好。這個，首先，我的名字是Jane。很高興認識你。

JANE: 你叫什麼名字呢？

TAVRISPRITE: 我的名字?

TAVRISPRITE: 幹,我的名字,

TAVRISPRITE: 我沒有,名字!

TAVRISPRITE: 我是,一個結八的,討人厭,見八得人的,.......,

TAVRISPRITE: 討厭鬼!

JANE: 噢我的天。

TAVRISPRITE: 你完全,

TAVRISPRITE: 八八八八八八八八,

TAVRISPRITE: 知道,

TAVRISPRITE: 我現在有,幹它媽的的的的的的的的,

TAVRISPRITE: 多噁噁噁噁噁噁噁噁心,

TAVRISPRITE: 痛恨我自己, !!!!!!!!

GAMZEE: 叭噗.

JANE: 安靜，你！

JANE: 這都是你的錯。看看你幹了什麼好事！

TAVRISPRITE: 閉閉閉閉閉閉閉閉嘴,

TAVRISPRITE: 我恨你們,我恨,所有事.

TAVRISPRITE: 我恨,這個,結八的,說話,我混亂的,思考,

TAVRISPRITE: 我恨,我是那麼脫脫脫脫脫脫脫脫拉拉,我是說,有時候,

TAVRISPRITE: 我甚至不知道,哪一八份的我,在恨,什麼事????????

TAVRISPRITE: 所以,

TAVRISPRITE: 我就恨,

TAVRISPRITE: 每每每每每每每每一一一一一一一一件件件件件件件件,事!!!!!!!!

JANE: 嘿，小丑！

JANE: 你就不能做點什麼嗎？這個可憐的生物不應該存在！

TAVRISPRITE: 阿阿阿阿阿阿阿阿,

TAVRISPRITE: 阿阿阿阿阿阿阿阿, 阿阿阿阿阿阿阿阿, 阿阿阿阿阿阿阿阿, 阿阿阿阿阿阿阿阿, 阿阿阿阿阿阿阿阿, 阿阿阿阿阿阿阿阿, 阿阿阿阿阿阿阿阿, 阿阿阿阿阿阿阿阿

> ==>

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。