Homestuck繁體中文翻譯 - 傑克：敲門。

傑克：敲門。

也許你如果敲得夠用力、用剛好正確的方式、在最恰當的時間...

等...再等等...

不不，還沒。

再等等...

等...

...

> 傑克：現在。

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。