Homestuck繁體中文翻譯 - ==>

==>

uu: 等等。幹。我剛剛說了啥？

uu: 我是說。

uu: 就可以將(mate)她。

uu: 將。是將死(checkmate)的簡稱。那是個天殺的譬喻。

> ==>

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。