Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
Calliope:稍微整理一下。

你將這一團美味的混亂收進你的索引目錄裡。你蠻想現在就來吃點,但礙於你的JUJU模組的性質,你沒辦法拿出它們。一旦你索引化了什麼,就只有你兄弟才能使用它,反之亦然。你總是要小心地不要去索引到你重要的東西。你想有時候他就是故意丟東西到你這邊來,引誘你幫他索引化,讓之成為他的庫存。不過你覺得他這次應該不是為了這個才丟的。看起來他就只是在當個在耍脾氣的小混帳。
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明