Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
[A6I4] ==>



現在所有螢幕都連上電源了。
每個螢幕所連結的頻道都不同。但只有解鎖後才會顯示畫面。
找到正確鑰匙後,在廣播塔旁有個小廣播塔模型,插進那裏面就能解鎖。
有一個螢幕已經幫你解鎖好了。在上面有看到嗎?

U。U!我看到了。
是我死去的姐妹的畫面。真美。
她真是一具。比我想像中。還要令人驚嘆的屍體。

我還能說什麼呢,怪胎。
總而言之,就如同我說過的。這是台美妙的電腦。如果你想改變字的顏色,你可以用滴管選取螢幕上的像素。

這實在是太完美了。
我本來就想。用她腐敗的綠血。為我的字上色。

你想這麼做?

沒錯。本來就是。要用她的血。塗滿我的字。就像拿下我不擇手段而得的獎盃。
然後下次我要騷擾別人的時候。看起來就像。看看誰贏啦。就是我啦。
就像在說。還想怎樣啊。*婊子*。
這整個就是。
超超超超級。
*兇兇兇兇兇兇殘殘殘殘的*。

好吧。

對了。說來真巧。我也U想過。把她的大寫"U"拿走?
我是說。就像一種額外的戰利品。可以讓所U人都知道。我。完整了。最棒的那位手足才是這個身體的主人。
我本來還在U豫要不要這麼做。不過我猜你的笨鍵盤。強迫我這麼做了。
不過我還是會說我是為了更帥氣的理U才這麼做的。然後省略掉這鍵盤的奇怪設定的事。
所以。沒錯。

我們就說就是這偶然的便利成全了你最年少輕狂的打字異想吧。
今後可別讓人不知道你付出多大的努力才能打出這麼冷血無情的文字。

對。我就是想要那樣。

很好。現在拿起滑鼠選個色吧。

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明