Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
[A6I4] ==>


好了。這樣呢。

看起來好多了。

等等,我檢查一下。

很好,對。#2ed73a。沒錯。

什麼東西。

那是顏色色碼。

你他媽是在講三小。

那是這個顏色的16進位式數位代號。

好。所以??

所以我只是在檢查這個顏色是不是對的。

然後呢。

是正確的。

你完全是在。讓這個詭異到不行的對話。更摸不著頭緒。

我絕對會找出你是誰。然後後殺死你。

可是。Caliborn。

你怎麼會期待能殺死我呢...

我都已經死了!

哈哈哈哈哈哈、噢,天。

怎麼可能這世上會有。

這麼討厭又不好笑的人啊???


我不知道。

也許是因為奇蹟?

不要又在那邊鬼扯。

我認真的。


噢不。他認真起來了各位。小心啊。

他就要鬧起他小小的綠色腦袋袋可承受的最屁、最腦的小孩子脾氣了。

住手。

你穿著那身小領結吊帶褲的要是發狂起來一定可愛到爆,我可能還會直接心臟病發死掉呢。

或者說我的靈魂會。

幹你娘。

現在我明白了。你滿嘴狗屎。

靈魂死不掉。那根本沒道理。


不,我說真的。快。用你的大眼睛瞪我,扇動你長長的睫毛。越氣糟糟好。

把我可愛到死上加死吧兄弟!

要是你再不停止嘲笑我。

我快要。掀起大破壞了。

這裡我怒火半徑所及的所有東西都要被我波及。

如果你再這樣嘲弄我。然後不開始給我變得對我的使命有用一點的話。


等等!乖乖乖,冷靜點。有重要的事要發生了。

啥。

是小丑!他想送你另一個禮物。

噢老天。

不過說真的,這份禮物真的很重要。

只要轉過身然後充滿感激地從你的導師手上收下禮物就好了。

他不是我的導師。

還有記得。別再往小丑身上穿更多孔了,不然我就要放音樂。

噁。

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明