Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
==>



UU: 在他找到方法殺掉我的夢人格的那天我就已經完蛋了,雖然說實在的,我不認為自己還能走得多遠。

UU: 我覺得他的那半總是意圖支配這個身體。

UU: 我根本就沒U足夠強大的意志可以攻克他。妳我都知道他是多麼的固執。我覺得他甚至絲毫沒U懷疑過自己的想法,或者對自己的行為感到懊悔過。而我總是被這種感覺困擾著。

UU: 在某種程度上,我一直都知道他會勝利。不過我騙了自己。我以為自己可以藉由忽視他的負能量來勝過他的自我,保持樂觀,並且在遊戲裡跟他一起達成一些不凡的成就。

UU: 這樣做的話,也許我就能開始協助他改變、教導他去超越他的仇恨本質,並且隨著他確實而緩慢地越變越好,他就會變得更像我自己。

UU: 這就是我以為我可以獲得支配權的方法。這就是我取勝的方式!而且真的,如果他學習仁慈和同情、用這樣的方式來逐漸靠近我,我們就是雙贏了。我的支配並不表示他必須死亡,而是我們的真正的聯盟。

UU: 但遺憾的是,我低估了他想消滅我的意願。

UU: 現在他徹底沉迷於尋找並徹底消滅我的靈魂,即使將我們周遭的現實給撕成碎片也在所不措。

UU: 在我的所U痕跡消失以前,他永遠都不會覺得自己贏了。

TG: 喔喔喔吼

TG: 聽到這一切讓我氣到不可理喻

TG: 媽的那個屎王

TG: 知道妳的死訊讓我感覺很難過,而且我無能為力

TG: 無論我喊了妳的名字多少次 :(

UU: 別擔心。妳已經盡力了。

TG: 有沒有什麼方法可以讓我們把妳救回來

TG: 像是一些他媽的超殺的魔法, 或是什麼酷斃的仙術

TG: 我的意思是我們能找到一些答案吧,像是

TG: 古代巫術?

UU: 不太可能。

TG: 該死

TG: 那好吧

TG: 如果我做不到

TG: 那麼我猜下一件最棒的事情會是

TG: 找到妳那小屎蛋兄弟然後讓他吃一頓硬邦邦的屎

UU: ^u^

TG: 這就是我們該做的事對吧

TG: 我是說

TG: 就我所知

TG: 這老兄是個天大的壞消息

TG: 一個非常殘暴而且臭氣沖天的消息

TG: 所以最後得有人殺了他

TG: 而那也許就是我們不是嗎?

UU: 他確實該跟其他人一樣得到報應。

UU: 但其實現下妳作為英雄的責任並不是殺死他。

UU: 事實上,如果U誰必須擔起這個重責大任,那可能會是我。

TG: 哦是嗎?

UU: U可能。

UU: 在你我說話的同時,U上百名靈魂正在寰宇極界另一頭努力的打敗他。

UU: U些人在尋找傳說中的寶藏。據說U種武器將宣告他的死亡。

UU: 也U人認為我本身就是那個武器。:U

UU: 所以他們在找我。

UU: 為著這件事,他們聚在一起,並希望藉U引導他破壞虛空來揭露通往武器的道路。

UU: U此同時,他們把他的注意力從我身上帶開,而他們這樣做是件好事。

UU: 我必須盡我所能的向所U人隱藏自己。

TG: 為什麼?

TG: 為什麼不出來然後直接說

TG: 我在這!呦是我!秘密武器幽靈callie ;)

UU: 因為我不是!

UU: 當他還是個喜歡捉弄我的小鬼時,我就已經不是對付他的料了。

UU: 而現在他是個肌肉發達的無敵成年人,說我U機會簡直就在說笑。

UU: 不,如果我要U所貢獻,我需要更多時間。

UU: 我必須去尋找屬於自己的武器。

TG: 什麼武器?

UU: 諷刺的是,它和許多人在尋找的是同一件武器。

UU: 我自己!

TG: ??

UU: 這是我唯一擁U的一線希望了。

UU: 我U理由猜測,在某處可能會U另一個版本的我。

UU: 她來自注死時間線,躲藏了很久,跟我一樣。

UU: 但和我不同的是,她應該會來自一個我支配了我兄弟的時空。

UU: 且不是以我所描述的那種手段。她不使用溫和的和解結合。

UU: 她的支配是令人驚訝地壓倒性的!就像我兄弟跟我的關係那樣,佔U主要的意志。

UU: 就這樣,她繼續玩了遊戲,然後......

UU: 嗯,我無法想像在那之後會發生什麼事,除了她因為存在於注死時空而終究會來臨的死亡。

UU: 要是她存在,我會迫不及待想見她的。那會是多麼棒的一個機會啊,能夠瞭解那位足夠強大、可以壓過我兄弟的意識的那版本的自己。

UU: 一位若我能擁U再多一點的勇氣,將可能成為的人。 u_u

UU: 如果她真是這樣的人,那麼我真的相信我所聽到的一切都是真的。我相信她會是擊敗他的關鍵。

UU: 所以我別無選擇。

UU: 我必須去找到我自己。

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明