Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
Roxy:敲Dirk。



醺靈懷舊tipsyGnostalgic [TG] 開始敲 蒂邁歐篇證言timaeusTestified [TT]

TG: stri dizzle

TG: 這裡是roro L money

TG: 收到請回答 完畢

TT: 是。

TG: 哈讚啦我的駭入真的是密不透風

TG: 超級緊閉

TG: 比你打不開的那個罐子還緊

TG: 你試了又試

TG: 但我的駭入真的是太緊密了你最後只好把罐子放回去

TG: 你們就只能說什麼"我才沒有那麼想要那罐醃黃瓜呢"

TG: 但我們都知道那只是酸葡萄心理作崇

TG: 我們都知道你他媽仍然想要我的醃黃瓜得要死 8)

TT: 嗯嗯。

TG: 哈哈好吧這樣講根本沒有傳達出任何天殺的意思

TG: 我來解釋一下

TG: 我從某個內部人士那裡拿到了這到支爛pda

TG: 說真的你知道嗎我覺得這可能是jane爸爸的東西?

TG: 它散發著很重的古龍水味而且上面有一個漂亮的父親煙斗圖案

TG: 也許他就在附近

TG: 喔天啊...

TG: ~暈~

TG: 總之蠻荒之國的防火牆機制很廢

TG: 你就只是不能連到外面

TG: 我想這對糊塗的棋子人來說已經夠安全了

TG: 然而對上我的入侵就不是個咖

TG: 我甚至用的是銷售情報裝置

TG: 說真的這到底是什麼啊

TG: 大概是某種爸爸百貨裡的廉價垃圾

TG: 21世紀的爸爸們都在那地方買他們所有東西是不是?

TG: 你是歷史行家你應該知道的

TT: 是。


Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明