==> ==>



GT: 呃roxy在此同時...

GT: 可以請你也向dirk轉達同樣的話嗎?

GT: 我在思考我們慫恿他跳舞時他對我說的那些話。

GT: 沒錯我確實是個雞掰人才會逃去塚與氙之地。

GT: 他一直是對的。我應該說清楚我想要一些空間。

TG: 天啊jake

TG: 你講完你沒完沒了的勇氣演講之後還想要通過我轉達兩份道歉? ?

GT: 我知道!我太糟糕了對不起!!!

GT: 我只是覺得還沒準備好面對這些談話。

GT: 我的頭痛得要死!噢奶奶為什麼你帥氣的頭骨造型電腦科技產品要幹爆使用者的腦袋呢!

TG: 呃我沒辦法幫你

GT: 為什麼?

TG: 因為我稍微

TG: 有點

TG: 也不想向dirk搭話

GT: 為什麼不?

TG: 因為

TG: 各種原因

TG: :(

GT: 天啊

GT: 但你在和jane說話對吧?

TG: 對

GT: 那...

GT: 既然她很可能在和dirk說話...

GT: 而且你已經向她轉達了我的歉意...

GT: 為何通過她轉達我對dirk的歉意呢?

TG: 哦我的天啊jake

TG: jake不

TG: 我要笑死了

GT: 為什麼不!

GT: 她大概會很有風度地接受吧。

GT: 而且我對他們做過的那些白目碗糕也許能夠加深他們之間的情誼也說不定。

TG: EL 嘆氣

TG: 看啊jake你讓我發出了一個西班牙式的嘆氣你開心了嗎

GT: 而且如果你也有太沉重的事沒辦法直接對dirk說。你也可以請jane幫你向他傳訊息!

TG: 啊哈哈哈哈jake

TG: jake我

TG: 不jake

TG: 那太

TG: 好吧我會一字不差告訴jane你說的話

TG: 但只是因為這太他媽蠢也太他媽的好笑了

==> ==>
==> ==>



TG: jane jake想請你幫他向dirk說句抱歉

GG: 什麼?

TG: 沒錯

GG: 這開始有點傻了

TG: 他想要你們兩個因為他的白目碗糕而加深情誼

TG: ps白目碗糕這個詞是他說的不是我

TG: 我對這一切保持一個客觀公正的態度。

GG: 我們已經做過類似的事了!

TG: 噢真的?

GG: 等等,別告訴他。

GG: 那樣就有些刻薄了

TG: 等下你和dirk在說什麼

GG: 哦沒什麼。

TG: 有談到我嗎

GG: 沒有!

GG: 只是一些我們很久之前就該說的話。

TG: 懂了

TG: 噢還有

TG: 他想要我在你向dirk傳達他的話時也讓你幫我傳達我的話

TG: crocker總機今天人氣爆滿

GG: 為什麼Jake想要你通過我向Dirk傳話??

TG: 嗯因為他腦迴路清奇?

GG: 你是真的有話想和Dirk說但目前做不到嗎?

TG: 哦

TG: 啊

TG: 並不

GG: 嗯?

TG: 好吧

TG: 不知道

GG: 等等,難道dirk出於某些原因不和你說話?

GG: 所以Jake才會建議透過我來傳話?

GG: 老天,越來越複雜了。

TG: 不

TG: 好吧我指

TG: 或許他對我有所不滿而不想和我說話

TG: 但我不確定

TG: 主要是我做不到和他搭話

GG: 為什麼?

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明