Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
[A6I5] ==>


DAVESPRITE: 她已經走了嗎?

DAVESPRITE: 也許是她用狗狗力量偵測到有什麼緊急事件而過去了吧

DAVESPRITE: 也許有人掉進井裡了

DAVESPRITE: 你覺得呢john你覺得我們的青少年父母掉進井裡了嗎

DAVESPRITE: 才怪我認真覺得他們不可能都這麼可悲

DAVESPRITE: 不管是什麼那一定重要到讓jade把我們丟在這裡

DAVESPRITE: 不是的話

DAVESPRITE: 那就是也許她終於找到機會急忙遠離我了

DAVESPRITE: 只跟你說啊john

DAVESPRITE: 我真的沒有把跟她的事情處理得很好

DAVESPRITE: 好吧也許真正的dave會待他更好

DAVESPRITE: 或許不會我不知道

DAVESPRITE: 我幫了她一個大忙讓鳥dave退出她的人生

DAVESPRITE: 沒有人應該和鳥dave當男朋友或當朋友什麼的這就像是從dave倉庫的廉價商品箱裡拿了個爛dave出來一樣

DAVESPRITE: 或是在國家dave日過後降價出清的眾多dave裡的其中一個

DAVESPRITE: 就好像某人把你的dave做成了剝製標本然後期望你不會發現

DAVESPRITE: "羽毛什麼羽毛啊哈哈才怪那個dave超正常的好嗎"

DAVESPRITE: 你見到真的dave的時候你應該直接回去跟他當哥倆好

DAVESPRITE: 我會沒事的我會到處飛飛自己做自己的事

DAVESPRITE: 都到這個地步了我對此完全沒問題

DAVESPRITE: john我們之間有過一些風風雨雨但總的來說這場公路旅行上有你做伴感覺很讚

DAVESPRITE: 有些時候啊老兄

DAVESPRITE: 那些時候

DAVESPRITE: 我跟你說那感覺一點都不真實

DAVESPRITE: 我敢說你們這群人肯定願意花大筆錢就為了每分每秒看我們在這船上基本上每天24小時都會發生的愚蠢瘋狂行為

DAVESPRITE: 如果殼子人會說話的話 哇操

DAVESPRITE: 哈哈開玩笑的說認真的那無聊得跟鬼一樣

DAVESPRITE: 不過還是很酷啦我說

DAVESPRITE: 嘿

DAVESPRITE: 話說那個戒指是啥

DAVESPRITE: 我之前就看過你拿著這戒指但我想我那時候就只是

DAVESPRITE: 好喔john因為某些原因有個魔法戒指

DAVESPRITE: 這種事不必多提之類的

DAVESPRITE: 但你到底是從哪拿到的啊

DAVESPRITE: 你打鼾這麼大聲根本聽不到我

DAVESPRITE: 沒有要叫醒你然後為戒指的事煩你的意思

DAVESPRITE: 是說我應該在你醒著的時候說這些才對吧

DAVESPRITE: 這些關於友情的東西

DAVESPRITE: 算了我還是留個我的專利魔法紙條貼在你的鞋子或呆毛或什麼的上面吧

DAVESPRITE: 我的魔法紙條超讚的我會懷念把它到處貼的時光
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明