Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
[o] ==>



GG: 我很懷疑我們到底能不能有一天可以不需要以對密碼制度的荒謬爭吵來展開我們的對話.

CG: 如果你放棄密碼制度允許未來的我跟你說話,他或許可以給你一個答案

CG: 劇透:答案是不可能,因為密碼制度就是腦殘。

GG: 我怎麼會想要做那樣的事??

GG: 唯一可以比現在的karkat更笨的就是未來的karkat, 且反之亦然!

GG: 我的這兩個論點都有非常好的官方證實資源。

CG: 我還是覺得你的用詞選擇有點窩囊,你的視角來看根本就沒有所謂的過去KARKAT和未來KARKAT

CG: 只有知道比較多事的KARKAT和比較少事的KARKAT,為什麼不直接找一個全局都掌握了的然後一次了解所有事情就好?

CG: 不過我是說,這我也做過,但我就是受不了那傢伙。

GG: 你瞧,那是你自己的問題

GG: 好啦,你的許多問題之一...

GG: 你沒有耐心去用正確的方法做好事情,你都只是在找捷徑!

GG: 就算那樣做會只會為你帶來比之前還多幾千倍的麻煩

GG: 說來真好笑,擋在你的路上的問題是你的另一個問題,和你荒唐可笑的自我憎恨

GG: 都是這樣你才無法信任你未來自己的幫忙作弊!

GG: 看起來你的問題多到它們在互相抵消了

CG: 擋在我路上的不只有這個,還有你的白痴密碼系統。要是沒有它我早就在快速的為我們倆探勘這迷宮的解決路徑了。

GG: 正是 :D

CG: 好,隨便,我們就繼續來「線性對話」好不好?

GG: 好喲

CG: 你之前在上一個對話要結束前給了我那個爛透的密碼,在我這裡那是幾分鐘之前的事

CG: 然後我往前在你的時間軸上尋找一個好時機來接續對話

CG: 然後我注意到不知為何你又回去找她了

GG: 沒錯

CG: 我很好奇為什麼

CG: 青蛙繁殖出了什麼問題了嗎,我以為那進展還挺順的。

GG: 是啊,我們還在進展!

GG: 這個小繞道跟這任務有關,我們就要完成了.

CG: 她跟你說到底說了些什麼,我從她的恐怖噪音中一個字都聽不出來。

GG: 我可以清楚理解她的意思!

CG: 我還是不太明白。

CG: 為什麼我的永住者是個噩夢,而你的卻可以用喉頭振動的異類怪物語言來和你交談。

GG: 我們談過了

GG: 厄克德娜和我現在有一個共識 ;)

CG: 噢噢噢,含糊不清的廢話出現了, 這真是我想一聽再聽的東西啊。

GG: 這個嘛如果你不是任何時侯都那麼地脾氣暴躁而著急,你就不會這麼快就殺掉你的永住者了.

GG: 你或許真的會因此得到一些知識喔!!!!!!

CG: 巨大醜陋的怪物是給人殺的,句點。

GG: 你跟kanaya談過這件事嗎?

CG: 我不記得,可能有吧?

CG: 我是個大忙人,JADE。我很多人談很多事,包括我自己。

GG: 她的情況跟我的很相似

CG: 我好像記得她為點燃火爐殺了她的永往者還是把她怎樣了

GG: 看起來你不知道完整的故事

GG: 或者是你當時根本沒有聽她說話 :p

CG: 這個嘛我很確定你也沒有。

CG: 而且我以為你已經把什麼事都瞭了

CG: 你為什麼要回來,這跟青蛙繁殖有什麼關係?

GG: 這是kanaya的建議

CG: KANAYA還在幫你?

GG: 是啊!

GG: 事實上我現在正在跟她說話

CG: 噢。

CG: 我看到她在房間另一頭,她現在沒有在用電腦跟任何人說話。

GG: 哎喲,當然沒有,她在和你不同的時間啊你這天才

CG: 哪個時間

GG: 你的幾小時後!

CG: 啊,我瞭了。

CG: 你在我跳完你他媽的密碼台階之前不會跟我最後會變成的未來KARKAT說話

CG: 但你就直接可以跟未來的KANAYA談話。大家看到沒,是不是雙重標準???JADE請說是。

GG: 你真的很蠢,我也對kanaya施行和你的一樣的密碼系統

GG: 她只是在我的時間線上跳得比較前面而已

GG: 要把你們兩個一直保持同步真的很難!

CG: 我還以為你不想被劇透自己的未來屁事。

GG: 對, 的未來,我不想要你們因為跟未來的我說過話,就在我還沒做什麼之前就告訴我我在未來做了什麼!

GG: 但知道幾件你的未來事情沒什麼關係,我當然也不會告訴你任何事,別問了

CG: 我覺得我正在成為宗教人士的邊緣,我根本不知道該轉向那個方向來消退TROLLIAN跨時間聊天系統奇蹟般地不斷強加於我的超讚痛苦。

CG: JADE,請諒解我的暫離,我要去把我的臉塗繪上能夠向外反映我的內在覺醒之美的圖案,然後無情地連續敲打我的思考煲來降低我的智力到一個足以承受這種信仰的程度。

GG: 嘆嘆嘆,你到底在說什麼啊?

CG: 我們的「總體計劃」不是就快建立完成了嗎?

CG: 我這裡還其他事要顧,我的隊友們都走散了。

CG: 而且我到處都找不著GAMZEE。我很擔心他可能已經遊蕩到那裡去或受傷了。

GG: 噢

GG: 這個嘛...

GG: 你會找到他的

CG: 我記得你說你不會跟我說未來的事的。

GG: 我知道,這次是例外

GG: 但只有一次!

CG: 我們還是繼續幹正事吧。告訴我青蛙的最新進度,然後給我一個新密碼,OK?

GG: kanaya覺得我們需要一起討論這件事

GG: 她說你在這件事上是很重要的諮詢資源,但你在她的那個時候太忙了

CG: 忙著幹嘛?

GG: :x!!!!!

GG: 她正在開一個備忘錄




Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明