Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
Jake:穿戴電腦。

你穿上幾件自己最華麗的裝置。幸運地(或說不幸地)你獨自一人長大,所以從沒被別人點出過這身打扮有多荒唐。

這些一樣也是從你祖母那繼承來的。除了身為一名引領世界的冒險家之外,她也是一位事業有成的女士。她的公司生產了許多諸如此類的產品,與扶養她長大那位殘酷女公爵的公司競爭。很遺憾地,貝蒂企業最終擊垮了你祖母的公司並將她放逐。你一直很期待Jane有天接管這間骯髒腐敗的聚合體之後會導正一切不能說出口的錯誤。你知道她會的!你對她有信心,再怎麼說。
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明