Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
Jake:回覆Lalonde。



醺靈懷舊tipsyGnostalgic [TG] 開始敲 殉難地之懼golgothasTerror [GT] 於 6:53

TG: 挖糙jaaaje

TG: 哈哈哈*k

GT: 嘻嘻。

GT: 早!

GT: 找我有什麼事嗎?

TG: 沒

TG: 只是閒著跑來密你個哇操

TG: 喔還有

TG: 嗨

GT: 喔那麼,你好啊!

TG: 還有

TG: 只4問問

TG: 你蠕動日禮物想要什麼

GT: 其實我不是很跟得上你們酷孩子們這些日子嚷著的最趴的行話。

GT: 或許是因為我一個人住在島上?我也不清楚,不過可能你是在指我即將到來的生日?

TG: 對

GT: 我懂了,你真貼心這麼早就在準備!

GT: 我不擔保我能特別建議你什麼但我保證無論你送什麼給我我都會認為那真是上好的禮物!

TG: 哎哎哎呦呦呦呦呦呦你真它媽可愛

GT: 呃...*用流汗的雙手試著擰乾頭巾*

TG: 喔喲 我一把抓走那投巾然後別再對話裡搞角色扮演了

TG: 我只是想多提早一點慶祝畢竟

TG: 世界末日和其他狗屎即將來臨

TG: 到時候

TG: 我們就沒機會了

TG: 很顯然除非我們像群廢 物去玩這個遊戲

TG: 然後在裡面相遇之類的

TG: 如果那樣舊珍視屌爆惹

TG: *真是

TG: 但

TG: 你知道我是怎麼想的嗎..........

GT: 嗯哼?

TG: 你想知道嗎?

GT: 我真正很想知道你怎麼想!

GT: 我一直都很想知道,畢竟你總是表現得聰明又時髦。

TG: 最好的哥們^^^

TG: 總言之

TG: 我真的覺得我們不應該

GT: 不應該什麼?

TG: 玩那個遊戲

GT: 為何不?

TG: 因為女公駒想要我們玩

TG: *女公爵

TG: 雖然我不懂為什麼

TG: 我知道有人說這是個好遊戲啊非常重要啊可以讓我們聚在一起啊做些很屌的事啊而且成為最好的朋友也許一輩子那種?

TG: 但她可能會介入並用某種方式扭轉了一切

TG: 我只知道她很期待我們都去玩而要是她需要我們這麼做那麼之後肯定幹她媽的會發生什麼很孔怖的事。

TG: *恐壁

TG: *孔壁

TG: ^終於對了

GT: 這個嘛...

GT: 別理什麼孔壁了,我有個不得了的權威來源指出這我們即將遊玩的遊戲是非常重要的!

GT: 所以也許你是對的我們或許是她邪惡計畫的一部分?但這難道就不也是達成一個善意結果的先備條件嗎?

TG: 我不認為

TG: 我只有不好的預感

TG: 也需我只是個頑皮的小婊資喜歡在狗屎巫師糾結的棕色鬍鬚唱面扭動屁屁但我實在無法信任那外星大屠殺海洋霸豬女王端出的任何甜點。

TG: *霸z...

TG: 算了那個字好像耶對

GT: 同意。 :D

TG: 所以你知道程序是怎樣了嗎

GT: 慢著程序什麼?

TG: 關於這個遊戲

TG: 從誰先開玩順序是怎樣之類的

GT: 喔,有這種程序嗎?

TG: 對啊我記得有印象中是

TG: 從我開始把jane帶入進程

TG: 接著ds送我進去然後你送他進去然后jane再送你結束循環

GT: 你從哪裡搞到這個程序的?你們是策劃好了還是怎樣?

TG: 嘛不重要啦別單心

TG: 你想要我現在就把檔案傳給你嗎

GT: 喔,我可以感應到這些入侵取來的非法程式才剛被熱騰騰的撬開盜走,從網路雲端上是嗎?

TG: 啊哈哈我愛死這句話了你甚至根本不是在開玩笑不過對大致上沒錯

GT: 矽晶扒手再次行竊!!!誰將知曉?沒有人。

TG: 噗噗噗噗噗噗<3

TG: k我會傳但

GT: 怎樣?

TG: jake

GT: 怎樣啦?

TG: jjjjjaaake

GT: !!!!!?

TG: 你現在正穿著自己其中一件蠢到爆的電腦對不對

GT: 呃...

TG: 啊哈你現在肯定正穿著某種慌謬的玩意在念打

TG: * 慌張謬(跟自己擊掌)

GT: 鬼扯蛋!你怎麼會這樣想?

GT: 那太白癡了。

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明