Homestuck繁體中文翻譯 - John：升級。

John：升級。

你盡力做出你最有活力的小伙子攀爬，並跳上下一個神化階級，成為光鮮亮麗的諸神黃昏醫生的復仇。

你的全身上下陷入一陣瘋狂，你的男子氣慨已經破表了。你丟臉到不想讓我們知道那是什麼，它就是如此的華麗。

> Jade：升級。

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。