Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
Dirk:檢查紅色微波爐。

那不是微波爐。這是你的傳現器

這是你唯一願意忍受使用的Crocker科技產品。純粹因為真的太方便。

你只需要輸入坐標,塞進你要傳現的東西,然後敲按鈕。假設時間和大小都在允許範圍內,它就會瞬間傳現物品。

很明顯你就只能傳塞得進去那裡的東西。你得要把要給Jake的兄弟機器人的零件分批傳過去,好不容易才把那閃亮亮的香瓜頭擠進去咧。然後他再盡忠地把機器人組好。可憐的傻瓜,如此快活的參與製作他自己的叢林獵殺者。雖然這一切都是最佳的處理辦法。當你和English搞定了這事,他就會變成一個無情的殺人機器。記好你說的話。
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明