Homestuck繁體中文翻譯 - 傑克：搜索雕刻設備。

傑克：搜索雕刻設備。

等一下。你還記得剛剛在窗外看到尖尖的東西。

幸運的是兩個王國都完全被尖尖的東西包覆著。隨便揮一隻死貓都會被刺到。※

※譯註: "Can’t swing a dead cat without hitting something"，諺語，形容世界很小走到那裡都會遇見某些東西。

> 傑克：取得尖東西。

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。