Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
[A6I5] ==>


ARANEA: 哼嗯。

ARANEA: 你真的那麼喜歡嗎?Vriska。

VRISKA: 那當然!

VRISKA: 天啊. 矮精靈的事情呦,超酷酷酷酷酷酷酷酷的.

VRISKA: 大家說是八是?

ARANEA: 哇,那樣的話,我會很開心的繼續講下

VRISKA: 心牙,我有沒有跟你說過我是多麼高興可以認識你並且跟你一起組隊冒險?

VRISKA: 我真心覺得你身為這麼一位勁爆的說書人, 幫助我更加瞭解了我的血統根源.

VRISKA: 這是我性格的一大部份, 而我從未意識過它. 就是那些想要當下直接扒一大堆超級有趣的東西解釋給別人聽的強迫感, 而且一點細節都八能放過.

VRISKA: 這也使我感覺更加靠近地理解我的屬性了, 同時也更加靠近你. 所以我只是想說, 謝謝你!

ARANEA: 哇,感謝你的讚美!

ARANEA: 我待在你身旁也有一樣的感覺。

ARANEA: 你真的幫我探掘出我深藏於內心的海盜。我在你身上看見了我一直以來夢想擁有的冒險精神。

ARANEA: 你幫我最終理解為了眾人的利益,將充滿問題的決定與無視道德的行為合理化有何其優越之處!

VRISKA: 哈哈, 夠了! 你要讓我開始哭了.

VRISKA: 過來擁抱我一下叭, 我的alpha好姊妹.

ARANEA: ::::)
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明