Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
[A6I5] ==>


TAVROS: 本來是我拿著, 然後換jOHN拿著,

TAVROS: 然後我想要拿回來, 但他也想要它, 所以,

TAVROS: 我們為它動手吵架, 最後jOHN消失了,

TAVROS: 然後我試著在地上找它, 因為它當時, 是我的寶貝,

VRISKA: 它為什麼會是你的寶貝?? 你是說你知道它的能力嗎!

TAVROS: 不, 我不知道, 我只是有,

TAVROS: 不同的理由, 而想要它,

VRISKA: 是說八管你有什麼爛理由想拿那個戒指, 都忘了叭. 它現在是個重要性比我們之前所判斷的還要大的魔法物品了.

VRISKA: 我們從這洞窟裡取出寶藏之後, 你要馬上帶我們回去你弄丟它的地方, 然後我們要扒它找出來!

VRISKA: 懂了嗎, 船尾主Nitram????????

TAVROS: 不, 懂,

TAVROS: 我是說, 我懂, 我能理解你所喊的話的字面意思

TAVROS: 但是, 不,

VRISKA: 你說八是什麼意思? 這是命令!

TAVROS: 我覺得你這樣惡劣的發脾氣讓我想起來, 我當時的疑惑, 我為什麼要一直幫助你而且還喜歡你,

TAVROS: 我覺得這讓我覺得, 我並不是真的那麼在乎找戒指, 或是尋寶的事情,

TAVROS: 或是幫助你對鬼魂朋友們做一些某方面而言很邪惡的事情, 只為了達成你的目標,

VRISKA: Tavros,你到底想說什麼?

TAVROS: 我想, 這件事情的重點就是,

TAVROS: 我不想再當你的船尾主了,

TAVROS: 所以我不當了,

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明