Homestuck繁體中文翻譯 - John：用帽架上的帽子來為裝備升級。

John：用帽架上的帽子來為裝備升級。

你用魔術師帽交換了禮帽。

現在的偽裝少了幾分滑稽，但看起來更加出眾了。

> John：將第二支煙斗跟巧妙的偽裝組合。

| 官方原文

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie，這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。