Homestuck繁體中文翻譯 Blogger站 | 官方首頁 Homestuck是什麼 頁面清單 翻譯貢獻人員 | 相關連結
[o]



fedorafreak: 有了。

fedorafreak: 隨時可進一步說明,有關:熱烈的突發奇想。

fedorafreak: 是了。這正如我所願,是絕望中的希望。

fedorafreak: 就當前所知,有不尋常的設備能複製出完美整燙過的全新衣物,無窮無盡。

fedorafreak: 正在重建完整職業套裝 - 請稍待。

fedorafreak: 歡迎詢問關於壓倒性地成功復原回衣冠楚楚的容貌的彙報。

fedorafreak: 唉,該設備顯然無法為已逝的親人帶來希望,也無法得回遺失的手持式蒸汽壓熨機。

fedorafreak: 關於設備效用的更新:可使服飾結合的機制帶來了有趣的可能性。

fedorafreak: 現在正在結合昂貴的皮革煙斗煙草袖套與帥氣的灰色軟呢帽。

fedorafreak: 到時將盡快編撰成果報告。

fedorafreak: 結果是一頂有著輕狂古怪外觀的帽子。

fedorafreak: 不中意;將立即丟棄。

fedorafreak: 褲子與精棉襯衣的組合更加令人失望。

fedorafreak: 生產出無用的。過分高大的七分褲;一件即填滿了整個衣櫥。

fedorafreak: 這是個不應受鼓勵的決定。 產品需要一種稱為原素的閃亮的抽象實體為代價。

fedorafreak: 此種珠寶可存留在倉庫中以供儲備後用,且稀少而昂貴。

fedorafreak: 剛吞下最後一口細心配給的尿。不久後將於此奇異的新環境中另外尋找水源。

fedorafreak: 更重要的是,要尋找原素以濟飾品成本。

fedorafreak: 給自己的備忘:記得使用殘骸作出更多帽子。

fedorafreak: 正在準備遠征,以從愛搗蛋的當地動物身上收刮寶石。

fedorafreak: 已用連根拔起的郵箱打造了一根堅固的攻擊鈍器。

fedorafreak: 高腰褲或許適合做為防禦衣物

fedorafreak: 正在穿上高腰褲,請稍等。

fedorafreak: 已穿上高腰褲。

fedorafreak: 對自己戰鬥技巧的信心令人困惑地驟升。

fedorafreak: 正在出外探索;將關閉我耐用的灰色手提電腦的電源以保存電力。

fedorafreak: 將會在合理的時間內用坦率及直接的態度提交額外補充更多事項。

fedorafreak: 在此事先感謝您的耐心。

Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie,這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。 詳見著作權聲明